Žð‘ AŽð‚ÌŽ‘—¿ŠÙA”Ž•¨ŠÙ‚̏î•ñ‚ª‚²——‚É‚È‚ê‚Ü‚·B

ŒŸõŒ‹‰Êi25ŒŒ©‚‚©‚è‚Ü‚µ‚½j
ƒ[ƒJ[–¼ ŠÝ’n Œ©ŠwŽ{Ý–¼ ŠÝ’n ‘ã•\–Á•¿
ˆëŠò‚Ì‘ Žð‘¢Š”Ž®‰ïŽÐ  ’·èŒ§ˆëŠòŽs      uˆëŠò‚Ì–ºi”žjvAuˆëŠò‚Ì“‡i”žjv 
d‰ÆŽð‘¢‡Š  ’·èŒ§ˆëŠòŽs  d‰ÆŽð‘¢‡–¼‰ïŽÐ  ’·èŒ§ˆëŠòŽs  uáF(•Ä)vAu‚¿‚ñ‚®i”žjv 
‰Í“àŽð‘¢i–¼j  ’·èŒ§‘ΔnŽs      u”’›ÔvAu‘Δn@‚â‚Ü‚Ë‚±(”ž)v 
ŒºŠCŽð‘¢Š”Ž®‰ïŽÐ  ’·èŒ§ˆëŠòŽs  ‚Þ‚¬Ä’‘ˆëŠòÄ’‘Ž‘—¿ŠÙ  ’·èŒ§ˆëŠòŽs‹½ƒm‰Y’¬  uˆëŠòi”žjvAuˆëŠòƒX[ƒp[ƒS[ƒ‹ƒhi”žjv 
ö—´Žð‘¢iŠ”j  ’·èŒ§²¢•ÛŽs  •½ŒË¼‰Y”Ë–{w‰®•~ ’·èŒ§Žw’èŽjÕ  ’·èŒ§²¢•ÛŽs  uˆ–{wvAuö—´v 
•Ÿ“cŽð‘¢iŠ”j  ’·èŒ§•½ŒËŽs  •Ÿ’ß‚¶‚Ⴊ‚½‚炨t”Ž•¨ŠÙ  ’·èŒ§•½ŒËŽsŽuXŠê’¬1475”Ô’n  u•Ÿ’߁vAu‚¶‚Ⴊ‚½‚炨tv 
iŠ”jŒÜ“‡—ñ“‡Žð‘¢  ’·èŒ§ŒÜ“‡Žs      ŒÜ“‡(”ž)(ˆð) 
iŽ‘jˆÉ“¡Žð‘¢ê  ’·èŒ§‰_åŽs      “Œ˜I 
iŽ‘j‹g“c‰®  ’·èŒ§“쓇Œ´Žs      uäݏŸvAu‚Í‚Ë‚¬ï‚èv 
iŽ‘jŽRè–{“XŽð‘¢ê  ’·èŒ§“‡Œ´Žs      u‚Ü‚ª‹ÊvAuŽµäݐ΁v 
i—LjXŽð‘¢ê  ’·èŒ§•½ŒËŽs      u–L”NvAu•½ŒËŠX“¹v 
‚ ‚¢–ºŽð‘¢(Ž‘)  ’·èŒ§‰_åŽs      u‚ ‚¢–ºvAu’·è‚­‚ñ‚¿(”ž)v 
‰YìŽð‘¢iŠ”j  ’·èŒ§“쓇Œ´Žs      uˆê’߁vAuŽž‘ã‚ÌŽðv 
‡Š‰ŽìˆÉ“¤Žð‘¢ê  ’·èŒ§ˆëŠòŽs      u‰Žì(”ž)vAu‰Žì‰~‰~i”žjv 
Š”Ž®‰ïŽÐˆëŠò‚̉ؠ ’·èŒ§ˆëŠòŽs      uˆëŠò‚̉؁i”žjvAu‰‘ã@‰Ã•i”žjv 
iŠ”j‹n‚Ìì  ’·èŒ§æ|‘Žs      u‹n‚̐ìvAu’šŽq‰®v 
‡Š‹v•ÛŽð‘¢ê  ’·èŒ§“쓇Œ´Žs      Âˆê”¯@i”žj 
¡—¢Žð‘¢iŠ”j  ’·èŒ§“Œ”Þ‹nŒS      ˜Z\éPF 
¼–´“cŽð‘¢iŠ”j  ’·èŒ§²¢•ÛŽs      u•x‹vòvAu‚³‚¹‚Ú‚ÌŽðv 
‘哇Žð‘¢Š”Ž®‰ïŽÐ  ’·èŒ§¼ŠCŽs      u‚¢‚‚à‚Ì“zvAu‚¿‚傤‚¿‚傤‚³‚ñv 



(c)Copyright 2011 Japan Sake and Shochu Makers Association