The answer is C. Edits made to embedded data don't change the data in the source file, nor will edits made to the source file be reflected in the embedded data.
We have to understand that this table has been embedded and not linked. When a table like this is linked to PowerPoint, information can be updated when the source file is modified. On the other hand, when you embed the table without linking it, information in the Word file does not change if you modify both the source file.