It is the volume of the bucket. That is because volume means like what goes inside of it, like how much can I fit in it. And the question is asking the amount of paint u can fill it with. So the obvious answer would be volume if u piece the information together.
