Las partes más profundas del océano son totalmente desconocidas para nosotros ", admite el profesor Aronnax
a principios de esta novela . " Lo que sucede en esas profundidades distantes ? ¿Qué criaturas habitan , o
podría habitar, esas regiones doce o quince millas bajo la superficie del agua? Sus
casi más allá de conjeturas " .
Julio Verne (1828-1905) publicó la traducción en francés de estas palabras en 1869 , y
poco ha cambiado desde entonces. 126 años más tarde, un artículo de portada de tiempo en la exploración en aguas profundas hace
la misma admisión : " Sabemos más sobre Marte que sabemos sobre los océanos . "
Esta realidad comienza a explicar el poder oscuro y la fascinación de otro de los Veinte
Mil leguas de viaje submarino
