What was the basis for the supreme court’s decision in plessy v. ferguson (1896) that upheld the constitutionality of a state law requiring segregated railroad facilities?