4) Diagnose
Diagnosis and diagnoses are both nouns, where diagnoses is the plural of diagnosis. Diagnostic can be used as an adjective or a noun. For this question, you are looking for a verb because the paramedic was unable to perform an action on the problem.